Today I installed the trailer’s receiver hitch on the rear beam.
Holes drilled and painted:
Receiver installed with 1/2” stainless hardware:
It’s a good strong installation. I put my pintle hitch into it and stood on it, and nothing moved. I think it will be just fine for my bike rack, hitch haul basket, and eventually a set of stairs.