Çelebi (Che-Lebby-spelling En) Mini Caravan building proces

[Classic Finn]

Nice work Yugun. How much does your trailer frame weigh?

[YuGun]

210-230 kg i expect,
At last when i have gone truck's scales and scaled it 200kg But there wasnt hand brake systeim and stabilization legs.

[YuGun]

Bugün önce diğer ayağı da monte ettim. Sonrasında ilk kat boyalarını attım. Artık karavanın üzerine güvenle çıkılabiliyor. Bugünlük de yapabildiklerim bu kadar.







Stabilization legs (I dont know what it is mean, Ä° expect that is not funny) panitjob precoat today has done.

[YuGun]

Bugün son kat boyası da bitince sabitleme ayaklarımız da bitmiş oldu.
2011 de bitmesini umut ettiğimiz karavanımızın yapımında bir adımı daha geride bıraktık böylece,
Ama bir haftasonu daha da bu işe harcanmış oldu. (Yok canım tamamı değil tabii ki)











İşte bugünlük de bu kadar. Bundan sonra karavanın tabanının kaplanması veya yan duvarları taşıyacak iskeletiyle uğraşacağız ama önce hangisi karar veremedim henüz.

[YuGun]

Ön alet dolabı kısmı için üst şasenin öne uzatılması.
Bugünlerde işlemleri gerçekleştireceğim kısmet olursa.


[img width=800 height=453]http://img28.imageshack.us/img28/885/ndolapaseuzatma.png[/img]

For front case, the upper chasis will be lenght 40 cm fronter.
Ä° am speaking weak english perhaps but you can mean from photos,
Sorry,

[YuGun]

Önce kestim,


Sonra tutturdum.


Sonre yerine monte edip kendi içindeki kaynakları da sağlamlaştırdım.





Saatler geriye alındıktan sonra gerçekten hava çok çabuk kararmaya başladı. Bu iş bugün bitmedi...

[YuGun]

Bugün kaynakları taşlayıp, Sorunlu bölümleri tekrar kaynakladım. Zaten az bir şey kalmıştı dünden.

Bir not burada gerçekten havalar çok güzel ama erken kararmasa benim için daha iyi olcaktı.
Artık neredeyse haftaiçi çalışma fırsatım kalmadı diyebilirim. Genelde hava karadıktan sonra geliyorum ve gitgide de daha erken kararacak.
Neyse, yok bi çare nasıl olsa,

Bütün kaynakları yapıp güzelce temizledikten ve köşeleri taşlama ile düzelttikten sonra, bu kez başka bir astarla ve fırça ile astarlıyorum.
Küçük bir kısım olduğundan bu sefer tabanca kullanmıyorum, Çünkü bilen bilir, temizlemesi de bir dert,

Fırça ile hem gereken miktarı tutturmak, hem de temizlik işleri daha güzel, Az da olsa iz kalıyor ama önemli değil,
Bu ara boyamalar biraz mecburiyetten, nasıl olsa kaynak yapılırken gereken yerler tekrar açılıp tekrar kaynak yapılacak ve yanacak.
Bu yüzden buraya artık son kat boya da atmıyorum.


Kısa süre içinde iskelete geçmeyi planlasam da yine yapamayacağım herhalde,
Çünkü arabaya çeki demiri taktırmam gerekiyor. Ve muayene bu ay bittiği için Çelebi'nin taban kaplama ve iskelet malzemelerinin alınması biraz daha bekleyecek.

[YuGun]

Bu arada çalışma mekanımın anlaşılması için birkaç genel plan çekeyim dedim,









İşte bütün işler burada yapılıyor. Balkonu ve bahçeyi atölye gibi kullanıyorum. Normalde her şey içerde kullanacağım zaman çıkarıyorum. üst iskelete başlamadan kaynak makinesinin prop kablolarını uzatmam gerekiyor. Şimdilik böyle idare ediyorum.



Bu arada tam arkamızda iki inşaat yükseliyor. İnşaatların hareketli ve gürültülü olması bana pisikolojik fayda sağlıyor.
Bu bina bahara kadar yükselecek ve bana öğle saatlerinde gölge sağlayacak.

[S. Heisley]

[YuGun]

Yesterday, i went to Ä°zmir and Legally registered hitch hook have been attached the car, That was a very expensive and hard to have been done but it is very important thing i am happy i can do it.

Bugün çok gözümde büyüyen işlerden birini de halledip,
Aracıma CE belgeli, projeli çeki demirini taktırdım.
İnşallah bayram sonrası muayene işlemi de tamamlanıp
Aracın karavan veya romork çekebileceği ruhsatına işlenecek.










Evet bir viraj daha geride kalıyor böylece...

[YuGun]

Bugün bayram öncesi son iş günü sayılır. Bu nedenle erkenden Turgutlu'ya döndük
Ve hemen Çelebi ile küçük bir gezintiye çıktık.
Üst iskeletin profillerini satın aldık, Ve dönüşte kendi malzemelerini Çelebi'ye yükleyerek döndük.
Evet bayram tatilinin sunduğu fırsatta üst iskelet ile uğraşacağım.





Today in the last day before the holiday of "Kurban Bayramı" There are holiday 9 days. We go our family members in bayrams and visit them, Bu i want to use holidays some days to do my caravan, Because of this i went to steel seller and buy of steel profiles of upper frame of the camper trailer Çelebi. İ use the chasis to carry them to home.

[YuGun]

Ve İskelet planları da güncellenip tamamlandı,
İşte hazırız, Yeni bir aşamaya başlıyoruz,

[YuGun]

Bugün öncelikle iskeletin bazı parçalarını plana uygun olan uzunluk ve açılarda keserek hazırladım,
Sonrasında hepsinin uçlarında kalan çapakları taşlama ile temizledim,
Bunu yapmak çok önemli çünkü kesim sırasında aşırı ısınma nedeniyle kalan küçük saçaklar güzel bir kaynağın önündeki en büyük engellerden.

[YuGun]

Sonrasında en öndeki alet kutusunun iskeletinden arkaya doğru montaja başladım.
Burada en önemli konu çok küçük yamuklukların bile yukarıda büyük farklar oluşturması,
Yani gönyeyi bozmamak için çok dikkatli olmak ve bir çok ayarlama yapmak gerekiyor.
İlk başta geçici kaynaklar atılıp düzeltmeler yapıldıktan sonra bir daha sabit olarak kaynaklanıyor,
En sonunda problemli noktaların kaynaklanacağı son bir fasıl kaynak da daha sonra yapılıyor.



Bugün kesim işine çok zaman ayırdığım için montajda fazla ilerleyemiyorum. Hava kararınca iş zorlaşmaya başlıyor,
Bir de üstüne üstlük yağmur başlayınca bırakıyorum,



Bu günlük bu kadar.

[YuGun]

Bugün sabah erken başlayarak gün boyu çalıştım,
Ön kısmın montajından sonra,
Montaja devam ederek asıl sütünlar dediğim üstten karşılıklı bağlantılı 8 sütünu monte ettim.
Tabii pek çok ölçümden ve düzeltmeden sonra yapılabilen işler, Öyle anlatması kolay da.
Bu sütünları dümdüz monte edebilmek için gönye, göz, metre, izan ne varsa çok çalışıyor.



İskelet montajının en kritik ve zor bölümü sorunsuz olarak bitti, Bundan ötesi teferruat artık.
Eski kaynakları da sağlamlaştırıp, tüm kaynakları fırçalayıp sorunlu kaynakları hallediyorum.

Ve bir kez daha gün bitiyor, güneşin kızıl ışıkları Çelebi'yi daha bir sarı aydınlatırken,
Ben de kahvemi içiyorum keyifle,