For washing, we heat water in the smaller of the nested pots, pour some into the larger one for rinsing, and add soap to what's left in the smaller one. When done, we throw the water onto whatever vegetation near the campsite looks worthy.

Can't imagine having a built in sink would make the process any easier.
Tom