I finally got around to looking for the Henry 663 carpet adhesive. Found it at the first place I looked, Lowes. Even though it is a foreign Lowes, and not "My" Lowes it is only about 4 miles further away.
They sell the gallon and quart sizes. I was wondering how much I would need to cover my 5X10 trailer.