Wind drag.
With bicycle trailers this is negligable. In the scene many are going straight sides, rectangle boxes, vardo style, etc. There are no complaints about wind drag. In headwind, even without trailer riding is heavy so that's moot as well.
This guy,
https://www.youtube.com/@Therapeut_on_Tour, traveled across Europe and built a new wooden trailer when he went to south-america. The thing weighing 100kg, vardo style with straight front and back did not have any complaints whatsover about wind drag and he went no electric in South-Anerica.
This guy,
https://www.youtube.com/@andrzej-bike_camper with again a lot of experience in the field also went straight sided vardo. And many more are doing the same.
And again this fella,
https://www.youtube.com/watch?v=xgSSVD3GsPw travelled about 2000km's with a vardo style trailer, straight front and no electric assistance. His original trailer weighted about 180kg's all laiden.
Wind drag is a drag of a topic and in practice a non issue. Weight is much more of an issue.
Myself i am going for the Runaway style camper, 5cm foam floor and 2cm foam sides. Floor was sandwiched between 6 oz fiberglas and the sides and roof will be cheese cloth/muslin with tb2. A cutout in the floor where i will put my feet when in sitting position, will enable the overal height to be lower.
I am shooting for about 25kg for a 210 cm long by 90cm wide trailer on 20 inch wheels. At the moment for the floor, wooden trailer, wheels and supports i am at 15kg. This way i can forgo making it a braked trailer.
The exposed parts of the foam floar will be covered with foam childrens puzzle/play mat.