When we needed to 'save' an adjacent wall 'temporarily' in a Rental House, we used to line the wall in back of our Wood Stove with Heavy Duty Aluminum [Al] Foil. Works great at reflecting heat 'back' into the room so long as the shiny side is placed toward the area you're trying to heat. That is, it keeps the wall behind the Al Foil much cooler. In your case, put some Al Foil below the Carpet, shiny side up, to reflect heat up and back into the heated volume.
On the Ceiling, it will reflect heat back 'down' into the heated CT area. 'Heated' means 'warmer than outside Air' even when a Heater is not running. Put some more Al Foil under the bottom-most Foam or Bedding you use, shiny side up towards you.
In Solar applications, the nature of heat rising can be put to use for you. This flow is called 'thermosiphon'. Say your Heater is at one end. Heat above it rises and stratifies on the Ceiling, not to come down. So, a downward-facing small Fan in the Ceiling corner opposite the Heater is pointed down. This 'pulls' hot air off the Ceiling and forces it down. The air moves across the Trailer Floor to the Heater where it is heated and rises again. If you could see this effect with the naked eye, the air would be flowing in a large rectangle adjacent to the outer Walls of your CT.
This idea is especially useful, and critical, in Passive Solar Houses with high ceilings because there is no Forced air Furnace Fan to push air around. When Home Stores mention that Ceiling Fans help keep you warmer in the Winter, this principle of pushing warmed, stratified air off the Ceiling 'down' to where people live is all they're referring to.
I'm sure you're busy simply getting on with Life activities. However, if you can indulge in my favorite activity of Dumpster Diving, you might be able to score scraps of any kind of Insulation. Foam is ideal, but Fiberglas that you can easily 'rip' into pieces not so thick would also help with insulating Walls and Ceilings. Something - scrap Plastic sheet; slit apart clean Trash Bags; recycled Blankets; whatever - has to be used to cover Fiberglas so you don't inhale the lil fibers. Al Foil on the wall[s] around any Space Heater is a good idea to lower fire risk.
Last, reducing the volume you're trying to heat will work wonders. A heavy Blanket or 'something' hung Ceiling to Floor at the Bed end will mean you're only trying to heat the ~6' x 6' area you're sleeping in; not the entire 6' x 10' volume. It will make a significant difference IF the Blanket goes up close to the Ceiling, clear to the Floor, to close off that top area from warm air leakage to the rest of the CT volume. Be/think safe when applying these ideas.
http://www.ehow.co.uk/facts_7383063_good-heat-reflector_.html