Window unit install question

I was thinking....instead of having to cut a hole in the side of my trailer, why couldn't I just install the unit in the divider wall separating my living quarter space and the garage area in my race trailer. I can open the vents in that area to get circulation and basically put a pan on the floor to catch the condensation it would put out. I would make it so that I can remove the unit when in travel or not needed. I look at it as it gets no hotter in there that it does outside and specially when the rear door is open on on race days?
Here is the wall I would put it in....what are your thoughts?

Here is the wall I would put it in....what are your thoughts?
