So, without further ado, here's my story and build journal...
I have a family of four and we travel everywhere in a Saab 9-5 wagon (4-cyl). We love that car because it is a) paid for, b) reasonably fuel efficient (23-30 mpg), and c) fits our family. Last month we got a Great Dane / English Mastiff puppy who is growing rapidly (surprise!) and we're quickly realizing that he's going to take the entire cargo area of the station wagon. I started looking at options for procuring cargo trailer and really fell in love with teardrop trailers.
I searched far and wide for small cargo teardrop trailers and found a couple on this forum. This is closest to what I want to build: http://www.tnttt.com/viewtopic.php?f=2&t=23737. "Eggbert" is another similar one.
I started with the Grumman 2 shape by following the YouTube videos for modeling it in SketchUp. I then scaled it down to 6 ft long and 3 ft high, and modeled it on top of a Northern Tool 48x40 trailer frame. The stock trailer tongue isn't long enough on the 48x40 trailers, so I plan to swap the tongue out with a 9-foot section of 2" receiver tube purchased from a local metal supply shop. The new tube will extend the tongue and pass under the entire trailer to the rear, providing a rear 2" receiver on the trailer. This will allow me to attach my bike carrier to the back of the trailer. Here are some photos of the 3D model:



Unlike campers, this won't have any vents or windows. The only door will be the rear hatch. The floor frame will be 1x3s with a 3/8 plywood floor. The walls will be sandwich construction of 1/4 plywood and 1x2 frame. I plan to wire the walls for side clearance lights and tail lights, and the ceiling for a dome light. The width including the walls will be 40 3/8" to fit within the edges of the trailer frame so the walls can rest upon the sides of the trailer. I will use a Li'l Bear "Better-than-hurricane" hinge for the hatch, and gas springs inside to lift the hatch. I plan to skin in 1/8" baltic birch, epoxy with Raka, and then my wife will give it a cute paint job.
I'm entirely a novice. My most extensive construction projects to date are some rough 2x4 shelving units in our storage closets at home, so this is going to be quite a learning experience.