How would you skin this?

Hi all,
I am in the scheming phase for my second tiny trailer, similar shape and construction to my previous one (see link in signature) but a little wider and without the angled panel at the front. Essentially, a rectangle with a highly sloped hatch section on the back. Anyways, with my current plans I can see an opportunity to assemble each exterior wall and the ceiling (1/4 ply, 1x2 studs between 3/4 foam, 1/8 beadboard) on the ground first before putting them together without having to pierce the exterior with any fasteners. I am all about keeping things simple, and I don't need this trailer to last forever maybe 10 years or so, but the exterior ply on my first trailer checked really quickly.
Fiberglass seems like an obvious choice, but how would you apply it? One possibility is to fiberglass each wall as it is constructed on the ground then tape and glass the seams after construction. Another options is to wrap each wall with the fabric as it is constructed and glass after construction which could eliminate the need treat the seams specially. However, I've heard it is best to saturate the wood with epoxy prior to applying the fabric - does it even matter with 1/4 ply?
What other materials would work to wrap the walls similar to glass fabric?
What other options should I consider given my needs? I like the idea of Monstaliner but will it hold the plywood together the way fiberglass does?
I am in the scheming phase for my second tiny trailer, similar shape and construction to my previous one (see link in signature) but a little wider and without the angled panel at the front. Essentially, a rectangle with a highly sloped hatch section on the back. Anyways, with my current plans I can see an opportunity to assemble each exterior wall and the ceiling (1/4 ply, 1x2 studs between 3/4 foam, 1/8 beadboard) on the ground first before putting them together without having to pierce the exterior with any fasteners. I am all about keeping things simple, and I don't need this trailer to last forever maybe 10 years or so, but the exterior ply on my first trailer checked really quickly.
Fiberglass seems like an obvious choice, but how would you apply it? One possibility is to fiberglass each wall as it is constructed on the ground then tape and glass the seams after construction. Another options is to wrap each wall with the fabric as it is constructed and glass after construction which could eliminate the need treat the seams specially. However, I've heard it is best to saturate the wood with epoxy prior to applying the fabric - does it even matter with 1/4 ply?
What other materials would work to wrap the walls similar to glass fabric?
What other options should I consider given my needs? I like the idea of Monstaliner but will it hold the plywood together the way fiberglass does?