Just figured I'd post this up since I don't think it's been tried yet...
I had some drop cloth left over from another project, so I banged up a frame for it and stapled it on.

Then I hit it with an old spray can of RV roof paint that was also a leftover.

First coat

I just got back from doing the second coat before the propellant gave out. When that dries I'll post the finish.
Because the roof paint soaks into the weave but is too thick to actually saturate the cloth, it seems like it might be effective to pre-paint the outside of the canvas with it, then paint the canvas onto the foam. I'll post a pic when it's dry, but the back side of the canvas is still dry so the Gripper or TB3 will still have plenty of bite on the cloth. If the dried paint is flexible enough, it might be easier to roll the paint onto bulk cloth (or precut pieces) from a roller tray and then apply the impregnated cloth over the foam after it dries.
If this piece works, I figure I'll stretch it over a couple laminated cedar bows and use it as a removable awning over the door. It may also be an economical alternative to big pieces of awning fabric (which ain't cheap !)
And BTW, it looks like TB3 isn't a solution to prevent polyester resins from eating the foam
Pics will be in my build thread in a bit.