Best way to attach a Name Plate to my trailer?

[doug hodder]

Go down to a local quick sign type of store. Tell them what you want in the copy, and they can design it and get the font style you want. Ask for it to be "ready to apply" in a first surface vinyl. Then all you have to do is wipe it down on the trailer. The vinyl is UV resistant and it's the same stuff that they use on cars. I've wiped them on all my trailers, this stuff will hold up for years. FWIW...worked in the sign industry for 15 years. Doug