I have done quite a bit of work on the last few days. Here is a quick recap:
I traced the curve on the frame I made and rough cut it on the band saw. Here is how it looks after that, and gluing it down

the small radius I framed using this small piece of plywood scrap I had. Worked great and I actually got enough in there to make the small curve frame for the other wall. You can see how I used the cut-off as a caul

And here is the rest of the frame glue up

Next, I positioned the door where I wanted it, and framed around it. This was kind of tricky and I had to use some creative clamping methods

While that dired, I cut , fitted, and glued a support to screw the footboard/galley later on

When that was dry, I flipped it over and used a flush trim bit on my router to make the frame match the plywood skin

Here I fit the door to make sure it goes in nicely. I had to trim a bit off of some spots but now it goes in alright.

Now on to make the second wall. It should be easier with the first one as a template. First the bottom board with pocket holes, next I used a rather small (probably 18'' square) piece of plywood scrap to make the large radius frame. This worked great as I could trace it on the first wall and cut on the bandsaw and make the angles fit perfectly. With wood being so expensive right now this was a great way to cut cost since I am running low on lumber...

Speaking of lumber, I ripped the second 2x4 I had bought into 1x2's. These came out super straight and have nice sharp crisp corners. Much nicer to work with than the 1x2's I bought...

When the second wall was framed completely, I used the first one to trim the shape. I clamped it on to the trailer, but apparently not well enough, as when I was almost done routing, the walls slipped and I cut a gouge into one....
In retrospect, It would have been really nice to cut out the shape on a template plywood sheet that was at least 1/4''. Using a flush trim bit on the 1/8'' ply is really quite hard since the bearing can only be half on the wood... But with prices of lumber that is not possible this time around.

Fear not, I fixed it with a piece I traced, cut at the bandsaw and sanded to size. I laminated the 1/8'' ply onto some 3/4' ply, but on the wrong side, so now the wood color doesn't match... Oh well.

Finally, today I put the walls side by side and gave them two coats of varnish. Looking good and making good progress!

Next up I think I need another sheet of 3/4 to make the galley hatch frame. If so, I will get it before erecting the walls. I think I can get away without buying a full sheet, but I want to get a good price for the wood, and full sheets seem to be the best value by far. We'll see...