I am guessing you are conderned about screwing the roof on. That is the only place other than the floor where you are going to get the end. For the roof you can cut the OSB smaller than the outside and laminate strips of wood around it to form a frame that is wood.
JP did his on a jig but your OSB can act as a jig.
The other way would be to Kerf to make a frame aroung the OSB.
Both these will work but I think the laminating will be easier and faster given the debth needed. You can also put some glue on the screws to help. Some people didn't screw their roof down and some removed the screws after the epoxy dried. Don't know about glue without screws or nails.