Here is what happened. There are washers on the studs now to push the tires out so I can keep building. THEY WILL NOT be left on there.

I could use wheel spacers. Not sure if that is a good idea.
Can I buy new hubs that fit my existing axle but move the wheel out an inch or so? If this can be done I would add brakes. This would lessen the pain of buying new hubs. Can it be done. What would I have to do.
Third choice , replace the axle....really don't want to do that if it can be avoided.
So if this was you what would you do?
Thanks, Steve