I have a 5x10 trailer that is currently being welded together. I'm getting my plans together to attach the floor and walls to the trailer. I've seen this illustration on the different methods of attachment to the frame:
I'm considering modifying the Lap Joint. What would be the issue of attaching the wall directly to the metal trailer frame and leaving out a 2x2 frame? Like this:

Would I have any problems using self-tapping screws and them pulling through 3/4 plywood walls on rough roads? I don't want them to eventually work through.
Thanks for any input.